Loading...
Inicio2022-02-17T09:10:02+00:00

Día de la lectura en Biblideyne

El viernes fue el día de la lectura en Andalucía, ¡y en Biblideyne lo hemos celebrado por todo lo alto!...

¡Silencio, se rueda!

Hoy, en Biblideyne, los alumnos de 1º de Bachillerato D y C han presentado, respectivamente, los cortometrajes hechos en Lengua...

Mágico Octubre

Octubre es un mes encantador (en el más puro sentido de la palabra) y en Biblideyne lo hemos vivido al...

25-N: Día de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer

Este año, el 25N ha sido un día muy señalado en el centro. No solo dentro del Programa Escuela Espacio...

Emocion-Arte

Hoy es el Día Internacional de la Discapacidad, y nuestra Aula Planeta ha realizado unas maravillosas actividades en conmemoración, que...
2410, 2022

¡FELIZ DÍA DE LA BIBLIOTECA!

Efemérides y Eventos|

Feliz día a todas las bibliotecas, bibliotecarios/as, bibliobuses, bibliofilos/as, bibliómanos/as… y especialmente

¡Feliz día Biblideyne y biblideynes!

No hay mayor regalo para una biblioteca y unas bibliotecarias que, en su día, no parar de hacer préstamos. ¡El servicio de préstamos ha llegado casi a la veintena y hemos recibido muchísimas devoluciones de libros disfrutados en manos sonrientes! Celebramos con mucha magia un año más este día: una biblioteca llena de libros, compañerismo, alegría, encuentros, solidaridad y mucho amor.

 

1910, 2022

Biblideyne acoge y es muy acogedor

Noticias|

Quand nous avons été reçus à la bibliothèque le vendredi 14 octobre 2022 dans l’établissement IES Almudeyne le matin à 8 heures, tout le monde était là pour nous accueillir. Alors que nos correspondants sont allés en cours, nous, les français avons été reçus et guidés par l’équipe de direction. De plus nous avons eu le privilège d’intégrer les classes de cours au rythme des élèves espagnols durant deux journées du séjour. Les élèves ont été très agréables et à l’écoute de nos questions, tout comme l’ont fait nos correspondants respectifs.Nous avons essayé de participer en cours, comparer les pédagogies d’enseignement des professeurs espagnols à celles des professeurs français et même des visions différentes: par exemple le point de vue historique. Nous remercions toute l’équipe pédagogique de ce lycée pour ce séjour.

Cuando llegamos el viernes 14 de octubre de 2022 en la biblioteca del instituto Ies Almudeyne a las 8 de la mañana, todos los alumnos estuvieron aquí para recibirnos. Mientras nuestros correspondientes se fueron a sus clases, nosotros, franceses, tuvimos la recepción por parte del equipo directivo del instituto. Además, tuvimos el privilegio de integrar las aulas al mismo ritmo que los alumnos españoles durante dos días del viaje. Intentamos participar en las clases, comparar el método de enseñanza de los profesores españoles y de los profesores franceses y encontramos diferencias como por ejemplo el punto de vista histórico. Los alumnos fueron muy agradables y simpáticos (al igual que nuestros correspondientes) con nosotros. Queremos agradecer a todo el equipo pedagógico por su bondad.

Jolan

 

Nous sommes allés visiter Séville avec les correspondants espagnols le lundi 17 octobre 2022. A Séville, nous avons découvert différentes choses, tout d’abord nous avons fait des visites culturelles. En effet nous sommes allés à l’université, ancienne fabrique de Tabac durant la période coloniale. Nous sommes aussi passés devant la Casa de Contratación et notre professeur nous a expliqué son histoire.  Bien sûr, nous avons visité la cathédrale et sommes montés en haut de la Giralda. L’architecture de la cathédrale liée au contexte historique nous a été expliquée et nous avons pu percevoir le mélange de l’architecture chrétienne et musulmane. Un jeu a été organisé par nos professeurs pour nous permettre de découvrir des lieux importants de la ville, nous balader dans les magasins… Notre journée s’est terminée par la découverte de la Plaza de España qui nous a parue grandiose et nous avons même pu assister à un spectacle de danse andalouse. Séville nous a tous émerveillés.

El lunes 17 de octubre de 2022 fuimos a Sevilla con los correspondientes españoles. En Sevilla, descubrimos diferentes cosas. Primero, hicimos visitas culturales. Entonces, fuimos a la universidad de Sevilla, la que era durante el periodo colonial, una fábrica de tabaco. Pasamos, también delante de la casa de contratación y nuestra profesora nos explicó su historia. Por seguro, visitamos la catedral y subimos en la Giralda. Vimos el mezclaje de la influencia musulmana y cristiana en la arquitectura de la catedral. Nuestras profesoras organizaron un juego para permitirnos descubrir los lugares más importantes de la ciudad como los jardines de Murillo. Eso nos permitió tomar fotos originales. Durante toda la tarde, tuvimos tiempo libre para visitar la ciudad, para pasear en las tiendas… El día se acabó con el descubrimiento de la Plaza de España. Nos ha parecido muy grandioso. Además asistimos a un espectáculo de baile andaluz en la Plaza. Sevilla nos ha maravillado a todos.

Alexia

Alumnos franceses de intercambio,

¡Bienvenidos/as a nuestro centro y a nuestra biblioteca!

     

1910, 2022

¡De biblio en biblio y leo porque me gusta!

Actividades, Sin categoría|

El pasado viernes, 7 de octubre mis compañeros de clase y yo fuimos de excursión a nuestra biblioteca
municipal (Los palacios y Villafranca, Sevilla) con nuestra profesora María Cid y Ana Fernández.
Salimos del instituto más o menos a las 11 y 30 de la mañana , dimos un paseo muy agradable hasta
llegar allí, justo en la puerta de la biblioteca hay unos bancos con árboles y sombra, muy agradable y
acogedor.

Nos recibieron muy amables, Félix la dueña de la biblioteca se presentó a nosotros y nos dijo como iba
a ser la visita, y si en cualquier momento necesitáramos cualquier cosa le preguntáramos sin
problema ninguno.

Empezamos la visita viendo la sala de los niños más pequeños, una sala increíble, maravillosa y gigante,
con mucha luz qué es lo más importante y mucha alegría allí donde miraras. Había libros de niños pequeños de 3 años hasta niños de 11 años, de cualquier tipo que se quisiera, unos mas gorditos, otros más pequeños, pero muchas estanterías llenas. Seguimos más adelante y llegamos a la sala donde hay 12 ordenadores disponibles de usar sin problema ninguno, solo firmas un papel y pones tu nombre por si ocurre algún daño o lo ha habido anteriormente localizar a la persona. En esta misma sala había dos estantes con varios asientos muy cómodos en medio de esos estantes, con libros sobre el feminismo y el racismo, tenían muy buena pinta y llamaban nuestra atención.

Había varias personas por allí estudiando y leyendo en silencio, ya que eso es lo más importante de una
biblioteca. Bueno después de ver aquella sala, seguimos andando y llegamos a otra gran sala, donde había muchas estanterías y libros apuñados, estuvimos mirando todos los tipos de libros y preguntando sobre algunos de ellos. Minutos después nos dejó Félix un poco más como a nuestra bola para mirar más tranquilos y eso hicimos aunque algunos no conseguimos coger un libro porque no nos convencían del todo. Después nos despedimos y fuimos  saliendo poco a poco, mientras que algunos si encontraron libros y se hicieron el carnet.

Fue una visita muy agradable y divertida, volvería a repetir, aunque pensábamos que habría como más
variedad de libros y más modernos, todos eran antiguos y aunque eran muy chulos también me hubiera
gustado ver de otro tipo.

Pd: Recomiendo ir a visitarla ya que fue todo muy agradable y acogedor.

Ana Rosa, 2º FPB y nueva usuaria de la biblioteca municipal.

 

 

Ir a Arriba